| Kugelumlenkung | recirculation de billes |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Kugelumlenkung"
|
|---|
| Miniatur-Profilschienenführung mit einzigartiger Kugelumlenkung | guidage à rail profilé miniature avec recirculation de billes unique en son genre |
| Miniatur-Profilschienenführung mit einzigartiger Kugelumlenkung | Guidage à rail prismatique miniature avec recirculation de billes unique en son genre |
| Die integrierte Kugelumlenkung, das heißt, die direkte Verbindung von Kugelumlenkung und Korpus stellt eine optimale Lösung für die Miniatur-Profilschienenführungen dar. | La recirculation intégrée, qui assure une liaison directe entre le système de recirculation des billes et le corps, constitue une solution optimale pour les guidages miniatures à rail profilé. |
| Sie verfügt über eine einzigartige Kugelrückführung aus Kunststoff, die die Betriebsgeräusche reduziert, sowie eine integrierte Kugelumlenkung für optimale Laufeigenschaften und hohe Geschwindigkeiten. | Ils possèdent un retour de billes unique en plastique qui réduit les bruits de roulement de même qu'une recirculation de billes intégrée assurant des propriétés de roulement optimales et des vitesses élevées. |
