"Signale von Tank" auf Französisch
| Signale von Tank | signaux depuis cuve |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Rundsteuersignalen, Serieneinspeisung von | injection série d'un signal de télécommande centralisée |
| Sie können die Auswahl einzelner Signale aufheben, um sie von der Messung auszuschließen. | Vous pouvez annuler la sélection de différents signaux pour les exclure de la mesure. |
| Der Monitor kann Signale von automatischen Datenverarbeitungsmaschinen wiedergeben. | Le moniteur est capable d’afficher des signaux provenant de machines automatiques de traitement de l’information. |
| Unterschied zwischen Signalen von Sonde 1 und 2 | Différence entre les signaux du capteur 1 et ceux du capteur 2 |
| Datenanzeige, Warnsignale, Ausdrucken und Herunterladen von Daten auf externe Geräte; | affichage, impression et téléchargement de données vers des dispositifs externes et fonction d’avertissement, |
| Flachbildschirme, die mit einem akzeptablen Funktionalitätsgrad Signale von automatischen Datenverarbeitungsmaschinen darstellen können | Écrans plats pouvant afficher des signaux provenant de machines automatiques de traitement de l’information et présentant un niveau de fonctionnalité acceptable |
| Signale ansteuernder Luftfahrzeuge und dementsprechende, von den angesteuerten Luftfahrzeugen zu treffende Maßnahmen | Signaux de l’aéronef intercepteur et réponses de l’aéronef intercepté |
| Berechnung der Zielgeschwindigkeit aus den Signalen von Primärradarsystemen, die mit nichtperiodischer (variabler) Abtastung arbeiten, | calcul de la vitesse de la cible à partir des radars primaires ayant des vitesses de balayage non périodiques (variables); |
| Treten deutliche Ausgangssignale auf, so ist eine Korrektur vorzunehmen, beispielsweise durch Austausch von Kabeln. | Si des signaux de sortie significatifs sont obtenus, des corrections doivent être apportées, par exemple par le remplacement des câbles. |
| Signale zum Tank | signaux vers la cuve |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Beseitigen von Korrosionsschäden und Lochfraß an Tanks | elimination de dommages liés à la corrosion et à la corrosion sur les réservoirs |
| Recyclingunternehmen (z. B. Demontage von Heizöltanks) | entreprises de recyclage (par ex. démontage de cuves à mazout) |
| Druckluftversorgung von der Anlage nehmen, Tank entleeren! | Débrancher l'alimentation en air comprimé de l'installation, vider le réservoir ! |
| Einfüllöffnungen von Benzintanks | Orifice de remplissage des réservoirs à essence |
| Betrifft: Beförderung von Sprengstoffen in Tanks. | Objet: transport d’explosifs en citernes. |
| Prüfung, Inspektion und Kennzeichnung von Tanks | Essai, inspection et marquage des citernes |
| Herstellung von Sammelbehältern, Tanks und ähnliche Behälter aus Metall | Fabrication d’autres réservoirs, citernes et conteneurs métalliques |
| Panzerschutz von wichtigen Teilen (z. B. Kraftstofftanks oder Fahrzeugkabinen), | la protection blindée des parties vitales, par exemple les réservoirs à carburant ou les cabines; |
| Reparatur und Instandhaltung von Tanks, Sammelbehältern und ähnlichen Behältern aus Metall | Entretien et réparation de réservoirs, citernes et conteneurs métalliques |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->