| Werkzeugwagen, ohne Werkzeuge | servantes à outils, sans outils |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| ohne Werkzeuge | sans outils |
| Werkzeug-Schrank-Wagen ohne Werkzeuge und Kabeltrommel | servante-armoire à outils sans outils et dérouleur de câble |
| Drehmomentschlüssel Grundgerät ohne Einsteckwerkzeuge | clé dynamométrique de base sans embouts |
| Magnetfeld ohne Streuung u keine Magnetisierung der Werkzeuge | champ magnét sans dispersion et donc, pas de magnétisme des outils |
| Mit Klingenmagazin im Messer (ohne Werkzeuge aufklappbar) | avec réserve de lames dans le cutter (repliable sans outils) |
| Ohne Einsteckwerkzeug (Grundmodell); passende Einsteckwerkzeuges | sans embout (modèle de base) ; embouts correspondants |
| Werkzeugtafel26-teilig(ohne Werkzeuge) | plateau porte-outils pour 26 outils(sans outils) |
| Werkzeugtafelmit 1 Klemmhalter(ohne Werkzeuge) | plateau porte-outils avec 1 support de fixation (sans outils) |
| Die bequeme Handhabung ohne Werkzeuge erlaubt einen sicheren Routinebetrieb. | La manipulation confortable sans outils permet un travail de routine en toute sécurité. |
