| ein Vertreter der Arbeitnehmerverbände, | un représentant des organisations syndicales de travailleurs; |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| ein Vertreter der Arbeitgeberverbände. | un représentant des organisations syndicales d'employeurs. |
| ein Vertreter der Kommission. | un de la Commission, |
| Den Vorsitz des Forums führt ein Vertreter der Kommission. | Le forum est présidé par un représentant de la Commission. |
| Den Vorsitz im Berufungsausschuss führt ein Vertreter der EFTA-Überwachungsbehörde. | Un représentant de l’autorité de surveillance AELE préside le comité d’appel. |
| Ein Vertreter der Agentur führt den Vorsitz der Arbeitsgruppen. | Les groupes de travail sont présidés par un représentant de l’Agence. |
| Ein Vertreter wird jeweils für eine einzige Mitgliederhauptversammlung bestellt. | Chaque mandat est valable pour une seule assemblée générale des membres. |
| Beschluss der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten | Décision des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil |
| Der Expertengruppe "Einhaltung" gehören Vertreter der Kommission und der Mitgliedstaaten an. | Le groupe d'experts est composé de représentants de la Commission et des États membres. |
| Jedes Verwaltungsratsmitglied kann sich von einem Stellvertreter vertreten oder begleiten lassen. | Chaque membre du conseil d’administration peut être représenté ou accompagné par un suppléant. |
