| hohe Belastbarkeit | capacité de charge élevée |
|
Beispieltexte mit "hohe Belastbarkeit"
|
|---|
| hohe Belastbarkeit durch eigensteifes freitragendes Aluminiumprofil | haute capacité de charge grâce à un profil support en aluminium autoporteur |
| hohe Belastbarkeit und günstige Reibwerte durch oberflächengehärtete Führungsflächen | charge admissible élevée et valeurs de friction favorables grâce aux surfaces de guidages trempe superficielle |
| Hohe Belastbarkeit durch eigensteifes freitragendes Aluminiumprofil | Haute capacité de charge grâce à un profil support en aluminium autoporteur. |
| hieraus resultiert eine hohe Belastbarkeit mit geringer Durchbiegung im ausgefahrenen Zustand | il en découle une capacité de charge élevée avec une flexion minime à l'état sorti |
| Hieraus resultiert eine hohe Belastbarkeit mit geringer Durchbiegung im ausgefahrenen Zustand. | Il en découle une capacité de charge élevée avec une flexion minime à l'état sorti. |
|
| hohe Torsionsbelastbarkeit | capacité de charge élevée sous torsion |
| Dieses Regal-System vereint hohe Belastbarkeitmit einfacher und schneller Montage | ce système de rayonnage associe une chargeadmissible élevée à un montage simple et rapide |
| Diese Gläser sind den hohen Anforderungen im Labor bezüglich chemischer und physikalischer Belastbarkeit angepasst. | Ces verres possèdent une résistance chimique et physique élevée qui est adaptée aux applications au laboratoire. |
| Die hohe mechanische Belastbarkeit der Spitze und die feuerpolierten Kanten sorgen für eine lange Lebensdauer. | La robustesse mécanique élevée de la pointe et les arêtes polies au feu assurent une grande durabilité. |