| je nach Stellung des Getriebeschalters: | selon la position de l'interrupteur de moteur |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Je nach Stellung des Getriebeschalters | Selon la position de l'interrupteur de moteur |
| Je nach Stellung des Aushubes wird | Selon la position de l'actionneur |
| Die S-Einheiten können je nach Stellung des Getriebewählhebels mit dem Joystick verfahren werden. | Les unités S peuvent être déplacées à l'aide de la manette en fonction de la position du levier sélecteur de réducteur. |
| Je nach Stellung des Getriebeschalters Materialstärke und Position der Bearbeitungseinheiten mit Handkurbel an jeweiligen Anschlüssen einstellen. | Selon la position de l'interrupteur de moteur, régler l'épaisseur du matériau et la position des unités d'usinage avec la manivelle aux raccords correspondants. |
