| komplett mit Gläser | complet avec verre |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| komplett mit 4 Lagerebenen | complet avec 4 niveaux |
| komplett mit Einsatz | complet avec embout |
| komplett mit Etui | complet avec étui |
| komplett mit Messuhr und Etui | complet avec comparateur et étui |
| komplett mit Schienen | complet avec rails |
| kompletter Satz mit Etui | jeu complet avec étui |
| Komplett mit Gegenhalter | complètes avec attache de crochet |
| komplett mit Ringeinsätzen | complets avec douilles polygonales |
|
| komplett mit Schubladen | complets avec tiroirs |
| Brillen mit Einstärken-, Bifokal- und Gleitsichtgläsern | verres à épaisseur homogène, à double foyer et progressifs |
| Mit dem Primer und einem sauberen Stofflappen die Gläser an den Versiegelungsstellen (innen und außen) mit ausreichendem Druck behandeln, um einen guten Reinigungseffekt zu erzielen. | Traiter les points de scellement (intérieurs et extérieurs) des vitres avec l'apprêt et un chiffon propre en appliquant une pression suffisante pour obtenir un bon effet nettoyant. |
| Behältnisse aus Glas mit einem Nenninhalt ≥ 2,5 l (ohne Haushaltskonservengläser) | Récipients en verre d’une contenance nominale ≥ 2,5 litres (à l’exclusion des bocaux à stériliser) |
| Brillengläser, ohne Fassung, mit Korrektionswirkung, beide Flächen fertig bearbeitet, Einstärkengläser | Verres de lunetterie: complètement ouvrées 2 faces, correcteurs, unifocaux |
| Brillengläser, ohne Fassung, mit Korrektionswirkung, beide Flächen fertig bearbeitet, Mehrstärkengläser | Verres de lunetterie: complètement ouvrées 2 faces, correcteurs, autres |
| Behältnisse aus Glas mit einem Nenninhalt ≥ 2,5 l (ausgenommen Haushaltskonservengläser) | Récipients en verre d'une contenance nominale ≥ 2,5 litres (sauf bocaux à stériliser) |