Ausfuhr von Abfällen | exportation des déchets |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
---|---|
Ausfuhr von bestimmten Chemikalien und Artikeln | Exportations de certains produits chimiques et articles |
Ausfuhren in die Vereinigten Staaten von Amerika | Exportations à destination des États-Unis |
deren Ausfuhr zur Gewährung von Ausfuhrerstattungen führt, | les marchandises dont l'exportation donne lieu à l'octroi de restitutions à l'exportation; |
bei Ausfuhr von Waren des Kapitels 2208 [3] | en cas d'exportation de marchandises relevant du sous-chapitre 2208 [3] |
bei Ausfuhr von Eieralbumin der KN-Codes 35021190 und 35021990 | en cas d'exportation d'ovoalbumine relevant des codes NC 35021190 et 35021990 |
Ausfuhren von Rohdiamanten aus Grönland in das Gebiet anderer Teilnehmer | Exportation de diamants bruts du Groenland vers d’autres participants |
bei der Ausfuhr von Waren, die in Strafvollzugsanstalten hergestellt wurden; | exportation de produits fabriqués dans les prisons; |
Die Lizenz ist immer mit einer Verpflichtung zur Ausfuhr von Waren verbunden. | La licence ne peut pas être obtenue sans un engagement d'exportation des produits. |
Diese Ausfuhren nahmen von 2003 bis zum UZ um rund 4 % zu. | Ces exportations ont augmenté d’environ 4 % entre 2003 et la période d’enquête. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Zusammensetzung von Abfällen und Produkten; | la composition des produits et des déchets; |
Bedingungen für das Verbringen von Abfällen | Conditions applicables aux mouvements de déchets |
Betrifft: Beförderung von Abfällen zu Abfallentsorgungsanlagen. | Objet: transport de déchets vers des installations de traitement des déchets. |
Herstellung von Lederfaserstoff aus rohen Beschneideabfällen | Production de cuir reconstitué à partir de déchets de coupe non finis |
Aschen und Rückstände vom Verbrennen von Siedlungsabfällen | Cendres et résidus provenant de l'incinération des déchets municipaux |
Coverage des Potenzials von erneuerbaren Energien und Abfällen | Couverture potentielle des ressources renouvelables ou issues de déchets. |
die Verwendung von Wasser, organischen Abfällen und Düngemitteln; | l'utilisation d'eau, de déchets organiques et d'engrais; |
Flächen für die Sammlung, die Behandlung und das Recycling von Abfällen. | Zones utilisées pour la collecte, le traitement et le recyclage des déchets. |
Halbstoffe aus der Aufbereitung von Abfällen und Ausschuss von Papier oder Pappe | Pâtes de fibres obtenues à partir de papier ou de carton recyclés (déchets et rebuts) |