"Bahnübergang mit Bediener" auf Französisch
| Bahnübergang mit Bediener | passage à niveau gardé |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Bahnübergang mit doppelten Halbschranken | passage à niveau à quatre demi-barrières |
| das innovative Bedienkonzept mit Touchscreen erhöht die Bedienerfreundlichkeit | le concept d'utilisation innovant avec écran tactile augmente la convivialité |
| gelb hinterlegt bedeutet Meldung mit Bedieneranforderung, | arrière-plan jaune signifie message avec appel de l'opérateur |
| LCD-Grafik-Display mit Bedienerführung | afficheur graphique LCD avec guide de l'utilisateur |
| Zählen mit einfachster Bedienerführung | comptage aisé |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Der mit Schneidern beauftrage Bediener muss die Vorschubbewegung über die Lenkstange einleiten. | L'opérateur chargé du tronçonnage doit initier le mouvement d'avance à l'aide de la poignée de pilotage. |
| Auch die Tabelle mit den Bearbeitungen kann nach Wunsch des Bedieners gestaltet werden. | De même le tableau des usinages peut être configuré selon les souhaits de l'opérateur. |
| Das innovative Bedienkonzept mit Touchscreen erhöht die Bedienerfreundlichkeit. | Le concept d'utilisation innovant avec écran tactile augmente la convivialité. |
| Mithilfe der Anzeige kann der Bediener einen Überlastzustand verhindern. | Au moyen de cet affichage, l'opérateur peut empêcher une surcharge. |
| Gibt es Erfahrungen mit der Maschine, die für andere Bediener wichtig sein könnten? | Des expériences pouvant être importantes pour d'autres opérateurs ont-elles été faites avec la machine ? |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->