| Behälter im Euromaß | bacs aux dimensions européennes |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Gerätefuß für die Messung in großen Probenbehältern wie etwa Farbeimern | pied d'appareil pour la mesure dans de grands récipients d'échantillon comme par exemple des seaux de peinture |
| Mehrwegbehälter im Großformat | bacs de distribution en grand format |
| Druckluft-Zwischenbehälter 100 l im Oberteil | Réservoir intermédiaire à air comprimé 100 l dans la partie supérieure |
| Das Behälterwasser wird immer wieder verwendet. | L’eau du réservoir est toujours réutilisée. |
| Altöl wird in einem Altölbehälter im Maschinenständer gesammelt. | L'huile usée est collectée dans un récipient à l'intérieur du montant de la machine. |
|
| Gerätefuß für die Messung in großen Probenbehältern wie etwa Farbeimern | Pied d'appareil pour la mesure dans de grands récipients d'échantillon comme par exemple des seaux de peinture |
| Ausgleichsbehälter mit einem maximalen Fassungsvermögen von 40 l | Réservoir de compensation d’une contenance maximale de 40 litres. |
| die Informationen in einem feuersicheren Behälter im Luftfahrzeug mitgeführt werden. | que ces mêmes informations sont transportées dans un conteneur à l’épreuve du feu à bord de l’aéronef. |
| Wwj die Masse des im Kondensationsbehälter beim Testlauf j gesammelten Wassers; | Wwj est la masse d’eau récupérée dans le réservoir du condenseur durant la série d’essais j, |
| passend für alle Kästen im Euromaß, aus Polypropylen | adapté à tous les bacs de dimensions euro, en polypropylène |