| Die Beihilfe darf nicht gewährt werden. | La mesure d’aide ne peut pas être mise à exécution. |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Die Beihilfe darf nicht gewährt werden."
|
|---|
| Die Beihilfe darf für diese vier Kreise nicht gewährt werden. | Elles ne peuvent par conséquent pas être octroyées. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Diese Beihilfe darf somit nicht durchgeführt werden. | Cette aide ne peut, pour cette raison, être mise à exécution. |
| die Beihilfe darf nicht mit Ausgleichszahlungen für gemeinwirtschaftliche Dienste (Verpflichtungen oder Dienstleistungsverträge) kumuliert werden. | l'aide ne doit pas être cumulée avec des compensations de service public (obligations ou contrats). |
| Daher kann die Beihilfe von den italienischen Behörden nicht gewährt werden. | En conséquence, les autorités italiennes ne peuvent pas mettre cette aide à exécution. |
