| Durchführbarkeitsstudie | étude de faisabilité |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Durchführbarkeitsstudie"
|
|---|
| Einige befinden sich noch in einer frühen Phase (Phase der Vor-Durchführbarkeitsstudie, der Durchführbarkeitsstudie oder der Bewertung). | Certains sont encore au stade initial, c’est-à-dire dans la phase de pré-faisabilité, de faisabilité ou d’évaluation. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Beihilfen für technische Durchführbarkeitsstudien | Aides aux études de faisabilité technique |
| Definitionsphase oder Durchführbarkeitsstudien … | Phase de définition ou études de faisabilité: … |
| Vergabe des Auftrags für die Durchführbarkeitsstudie; | commande de l'étude de faisabilité, |
| im Falle von Projektbeihilfen [41] und Durchführbarkeitsstudien: | pour les aides en faveur de projets [41] et d’études de faisabilité, |
| vorgenommene Durchführbarkeitsstudien – einschließlich Analyse der Optionen – und die Ergebnisse; | les études de faisabilité effectuées, y compris l'analyse des différentes interventions possibles et les résultats; |
| Bereitstellung ausreichender personeller und finanzieller Mittel für den Staatsgerichtshof. (Empfehlung der Durchführbarkeitsstudie) | Doter la Cour d'État d'un personnel et de moyens financiers suffisants. (Recommandation formulée dans l'étude de faisabilité) |
| Fortsetzung der strukturpolitischen Reform mit Blick auf die Rationalisierung der Polizeidienste. (Empfehlung der Durchführbarkeitsstudie) | Procéder à une réforme structurelle de la police en vue d'une rationalisation de ses services. (Recommandation formulée dans l'étude de faisabilité) |
