| EFTA-Ausschuss für Soziale Sicherheit | Comité de sécurité sociale de l'AELE |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| EFTA-Ausschuss für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Arbeitsrecht sowie Gleichbehandlung von Männern und Frauen | Comité de l'AELE pour la santé et la sécurité au travail, le droit du travail et l’égalité de traitement des hommes et des femmes |
| Internationale Vereinigung für soziale Sicherheit | Association internationale de la sécurité sociale |
| Beratender Ausschuss für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit | Comité consultatif pour la coordination des systèmes de sécurité sociale |
| Diese Verordnung gilt für alle Rechtsvorschriften, die folgende Zweige der sozialen Sicherheit betreffen: | Le présent règlement s'applique à toutes les législations relatives aux branches de sécurité sociale qui concernent: |
| Einrichtungen, die dem Socialinės apsaugos ir darbo ministerija [Ministerium für Soziale Sicherheit und Arbeit] unterstehen: | Institutions qui dépendent du Socialinės apsaugos ir darbo ministerija [ministère de la sécurité sociale et du travail]: |