Eigenmittelanforderung für das Korrelationshandelsportfolio | Exigence de fonds propres applicable au portefeuille de négociation en corrélation |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
die Eigenmittelanforderung für das spezifische Risiko insgesamt, die lediglich für die Nettokaufpositionen des Korrelationshandelsportfolios gelten würde; | le montant total de l'exigence de fonds propres pour risque spécifique qui s'appliquerait aux seules positions longues nettes du portefeuille de négociation en corrélation; |
Ein Institut ermittelt den größeren der folgenden Beträge als Eigenmittelanforderung für das spezifische Risiko des Korrelationshandelsportfolios: | Un établissement détermine l'exigence de fonds propres pour risque spécifique applicable au portefeuille de négociation en corrélation comme étant égale au plus grand des deux montants suivants: |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
EIGENMITTELANFORDERUNGEN FÜR DAS ABWICKLUNGSRISIKO | EXIGENCES DE FONDS PROPRES POUR RISQUE DE RÈGLEMENT |
Eigenmittelanforderungen Für Das Fremdwährungsrisiko | Exigences de fonds propres pour risque de change |
EIGENMITTELANFORDERUNGEN FÜR DAS KREDITRISIKO | EXIGENCES DE FONDS PROPRES POUR RISQUE DE CRÉDIT |
Eigenmittelanforderungen für das Positionsrisiko | Exigences de fonds propres pour risque de position |
Eigenmittelanforderungen für das Warenpositionsrisiko | Exigences de fonds propres pour risque sur matières premières |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
EIGENMITTELANFORDERUNGEN FÜR DAS OPERATIONELLE RISIKO | EXIGENCES DE FONDS PROPRES POUR RISQUE OPÉRATIONNEL |
Besondere Begriffsbestimmungen für Eigenmittelanforderungen für das Kreditrisiko | Définitions spécifiques aux exigences de fonds propres pour risque de crédit |
die Berechnung der Eigenmittelanforderungen für das CVA-Risiko. | le calcul des exigences de fonds propres pour risque d'ajustement de l'évaluation de crédit. |
EIGENMITTELANFORDERUNGEN FÜR DAS RISIKO EINER ANPASSUNG DER KREDITBEWERTUNG (CVA-RISIKO) | EXIGENCES DE FONDS PROPRES POUR RISQUE D'AJUSTEMENT DE L'ÉVALUATION DE CRÉDIT |
Die EBA gibt Leitlinien zur Anwendung von Stressszenarien für das Korrelationshandelsportfolio heraus. | L'ABE émet des orientations concernant la mise en place des tests de résistance pour le portefeuille de négociation en corrélation. |