Einstufung der Öle | Classement de l'huile |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
---|---|
Einstufung der Außengrenzabschnitte | Attribution de niveaux d'impact aux tronçons de frontières extérieures |
geltende Einstufung des Länderrisikos, | la classification du risque pays applicable; |
EINSTUFUNG DER LÄNDER FÜR DIE ZWECKE DER MAXIMALEN KREDITLAUFZEIT | CLASSIFICATION DES PAYS POUR LE DÉLAI MAXIMUM DE REMBOURSEMENT |
Einstufung von Umwelteinrichtungen, z. B. als Gelände oder Anlagen. | Classification des installations environnementales, par exemple en tant que sites et unités. |
Kriterien zur Einstufung der Studien als positiv oder negativ; | critères de décision concernant les études positives ou négatives, |
Einstufung der weniger als zwölf Monate alten Rinder im Schlachthof | Classement des bovins âgés de moins de 12 mois à l'abattoir |
Kriterien zur Einstufung der Studien als positiv, negativ oder nicht eindeutig; | critères pour conclure que l’étude est positive, négative ou équivoque, |
Einstufung der Kredite aus der Bilanz von DMA (zum 31. August 2012) | Classification des prêts figurant au bilan de DMA (au 31 août 2012) |
Entsprechend der jährlichen Einstufung durch die Weltbank auf der Grundlage des Pro-Kopf-BNE. | Définis par la Banque mondiale sur une base annuelle d’après le RNB par habitant. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Bestehend aus Druckminderer, Nebelöler und Filter | avec réducteur de pression, système de lubrification à brouillard d'huile et filtre |
andere Schmieröle und andere Öle | autres huiles lubrifiantes et autres |
Andere Öle und Ölprodukte, a. n. g. | Autres huiles et produits de la distillation des goudrons de houille n.c.a. |
Diese Organisationen sind zum Nutzen der Olivenölerzeuger tätig. | Ces organisations développent leurs activités en faveur des producteurs d'huile d'olive. |
Anstrichfarben und Lacke auf der Grundlage von trocknenden Ölen | Peintures et vernis à l'huile |
Diese Methode dient dem Nachweis fremder Pflanzenöle in Olivenölen. | Cette méthode est utilisée pour détecter la présence d’huiles végétales étrangères dans l’huile d’olive. |
Gemisch der Ammoniumverbindungen von Phosphatidsäuren aus Speisefetten und -ölen. | Mélange de dérivés d’ammonium d’acides phosphatidiques provenant de matières grasses alimentaires. |
Andere genießbare Zubereitungen aus Fetten und Ölen sowie flüssige Margarine | Autres préparations alimentaires de graisses et huiles, y compris la margarine liquide |
Feil- und Drehspäne, die Flüssigkeiten wie Öl oder Ölemulsionen enthalten, und | limaille et chutes contenant des fluides comme de l’huile ou des émulsions huileuses, et |