| Fehlerursacheneingabe - Übersicht Eingabe | Saisie des causes d’erreur - Aperçu des entrées |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Bei der Berechnung von Linear- und Portalmodulen kann die gewünschte Belastungsart in einer Übersicht ausgewählt werden wodurch die entsprechende Eingabemaske öffnet. | Lors du calcul de modules linéaires et portiques, le type de charge souhaité peut être choisi dans un aperçu et ainsi le masque de saisie s'ouvre. |
| Wie bei der Berechnung von Linear- und Portalmodulen gelangt man auch hier aus einer Übersicht in die entsprechende Eingabemaske in der Hübe und Zusatzlasten definiert werden müssen. | Comme lors du calcul des modules linéaires et portiques, le masque de saisie correspondant s'ouvre également une fois que vous avez fait votre choix dans un aperçu. Dans ce masque vous devez définir les courses et les charges supplémentaires. |
