| Fußraste | supports de repose-pied |
|
Beispieltexte mit "Fußraste"
|
|---|
| montieren Sie die Fußrastenverbreiterung an der Fußraste wie in der Zeichnung dargestellt | montez l'élargissement du repose-pied sur le repose-pied comme représenté sur le dessin |
| Montieren Sie die Fußrastenverbreiterung an der Fußraste wie in der Zeichnung dargestellt. | Montez l'élargissement du repose-pied sur le repose-pied comme représenté sur le dessin. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Fußrastenverbreiterung | elargissement du repose-pied |
| Soziusfußrasten links und rechts demontieren | démonter les repose-pied de passager à gauche et à droite |
| Soziusfußrasten links und rechts demontieren. | Démonter les repose-pied de passager à gauche et à droite. |
| Mintieren Sie anschließend die Soziusfußraste wieder am Fahrzeug. | Puis remonter le repose-pied du siège arrière sur le véhicule. |
| Demontieren Sie die Original Foot Pegs sowie die hintere Fußrastenbefestigungsschraube. | Démontez les supports de repose-pied d'origine ainsi que la vis arrière de fixation du repose-pied. |
| Sichern Sie die originalen Schrauben der Fußrastenhalteplatte mit mittelstarker, flüssiger Schraubensicherung (z. B. Loctite) | Freiner les vis d’origine de la plaque de support du repose-pied avec un produit liquide moyennement fort (par ex. Loctite) |