"Förderleistung" auf Französisch
| Förderleistung | capacité de refoulement |
| Förderleistung | rendement |
| Förderleistung | débit |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Förderleistung (viskositätsabhängig) | débit de refoulement (en fonction de la viscosité) |
| hohe Förderleistung | taux de refoulement trop élevé |
| Förderleistung der Absaugungseinheit | débit de l'unité d'aspiration |
| Durch ihren hohen Wirkungsgrad sind sie selbst bei großer Förderleistung sehr wirtschaftlich. | Grâce à leur rendement élevé, elles se révèlent économiques même en cas de débit élevé. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Bei Bedarf Sollwert einstellen bis das Vibrationsfördergerät die gewünschte Förderleistung erreicht. | En cas de besoin, régler la valeur de consigne jusqu'à ce que le convoyeur à oscillations atteigne la capacité souhaitée. |
| In den Kennlinien ist die Förderleistung der Pumpen, in Abhängigkeit vom Druck, für Wasser dargestellt. | Les courbes caractéristiques donnent le rendement des pompes (pour l'eau) en fonction de la pression. |
| Die endgültige Einstellung der gewünschten Förderleistung erfolgt dann über den Sollwert [Schwingungskraft]. | Le réglage définitif de la capacité de convoyage souhaitée se fait ensuite par la valeur de consigne [force d'oscillation]. |
| Die ‚hydraulische Leistung‘ ist das Produkt der Förderleistung (Q), der Förderhöhe (H) und einer Konstanten. | La “puissance hydraulique” est une expression du produit arithmétique du débit (Q), de la hauteur (H) et d'une constante. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Die ‚Förderleistung‘ (Q) ist der Wasservolumenstrom durch die Pumpe in m3/h. | “Débit" (Q) signifie le débit volume d'eau qui passe dans le circulateur (m3/h). |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->