| Kürzung der Zahlungen | Réduction des paiements |
|
Beispieltexte mit "Kürzung der Zahlungen"
|
|---|
| Kürzung und Aussetzung der monatlichen Zwischenzahlungen | Réduction et suspension des paiements mensuels et intermédiaires |
| F105B: Anderweitige Verpflichtungen: Kürzung oder Ausschluss von Zahlungen | F105B: conditionnalité: réduction ou exclusion du bénéfice des paiements |
| durch Vornahme einer linearen Kürzung aller gemäß Artikel 32 oder 36 zu gewährenden Zahlungen. | en appliquant une réduction linéaire à tous les paiements à octroyer conformément à l'article 32 ou 36. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Verkürzungen der Außengewinde | réductions filetage |
| Verkürzung der Hauptzeiten | réduction des principaux temps |
| Kürzung Niederlande und Schweden | Réduction en faveur des Pays-Bas et de la Suède |
| Bitte die entsprechende Abkürzung in der nachstehenden Tabelle angeben. | Veuillez répondre en utilisant l’abréviation correspondante dans le tableau ci-dessous. |
| Dabei werden die Kürzungen anteilig bei jeder Priorität vorgenommen. | Cette réduction est répartie proportionnellement sur chaque priorité. |
| der Verkürzung der Flugdienstzeit im Anschluss an die verkürzte Ruhezeit. | la réduction du TSV suivant le repos réduit. |
| Kürzungen, Ausschlüsse und rechtsgrundlose Zahlungen | Réductions et exclusions et paiements indus |
| Höchstbetrag der Gesamtzahlungen | Plafonnement de la somme des paiements |
|
| Gesamtbetrag der Rückzahlungen [1] | Montant total déjà recouvré [1] |
| Überweisung der monatlichen Zahlungen | Modalités relatives aux paiements mensuels |
| Anzahl der Basiseinheiten für Zahlungen | Nombre d'unités de base pour les paiements |
| Häufigkeit und Anzahl der Ratenzahlungen | Nombre et périodicité des versements |
| Stundung der Zahlungen in EUR | Report du remboursement (en EUR) |
| Höhe der getätigten Zahlungen pro Jahr. | le niveau des paiements annuels réalisés. |
| Beträge der zusätzlichen Zahlungen je Tier [1] | Montants des paiements supplémentaires par tête [1] |
| Zahl der zusätzlichen Zahlungen je Tier [1] | Nombre de paiements supplémentaires par tête [1] |