| Maschinenhalter für Bohrständer | support de machine pour support de perçage |
|
Beispieltexte mit "Maschinenhalter für Bohrständer"
|
|---|
| Maschinenhalter MH 50 und 9647 für Bohrständer | support de machine mh 50 et 9647 pour support de perçage |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Dies gilt in besonderem Maße für nur gelegentlich mit dem Kernbohrständer arbeitendes Personal. | Cela s'applique en particulier au personnel ne travaillant qu'occasionnellement avec le bâti de carottage. |
| Damit der Kernbohrmotor betrieben werden kann, wird ein dafür vorgesehener Kernbohrständer benötigt. | Pour utiliser le moteur de carottage, un bâti de carottage est nécessaire. |
| Der Kernbohrmotor darf nur zusammen mit einem dafür vorgesehenen Kernbohrständer verwendet werden. | Le moteur de carottage ne doit être utilisé que conjointement à un bâti de carottage prévu à cet effet. |
| Der Kernbohrmotor muss für den Transport aus dem Kernbohrständer genommen werden. | Pour le transport, le moteur de carottage doit être retiré du bâti de carottage. |
| Der Kernbohrmotor muss in einen dafür vorgesehenen Kernbohrständer eingesetzt werden. | Le moteur de carottage doit être inséré dans un bâti de carottage prévu à cet effet. |
| Kernbohrmotor muss in einem dafür vorgesehenem Kernbohrständer verwendet werden | Le moteur de carottage doit être utilisé avec un bâti de carottage prévus à cet effet. |
| Blockier-Taster arretiert den Ein- / Ausschalter für ein Kernbohrständer geführtes Bohren | Le bouton-poussoir d'arrêt bloque l'interrupteur de marche/arrêt pour le carottage guidé sur support de carottage |
| Dies gilt in besonderem Maße für nur gelegentlich mit dem Bohrständer arbeitendes Personal. | Cela s'applique en particulier au personnel ne travaillant qu'occasionnellement avec le support de carottage. |