| Präambel | préambule |
|
Beispieltexte mit "Präambel"
|
|---|
| Präambel der EU-Wasserrahmenrichtlinie | préambule de la Directive-cadre sur l'eau de l'UE |
| Präambel der Verfassung der Kommunistischen Partei Chinas. | Préambule à la Constitution du Parti communiste chinois. |
| die in der Präambel genannten EFTA-Staaten, | les États de l'AELE énumérés dans le préambule, |
| Das Ergebnis der Abstimmung über den Gesamttext der Stellungnahme ist in der Präambel der Stellungnahme wiederzugeben. | Le résultat du vote intervenu sur l'ensemble du texte de l'avis figure en préambule du texte de l'avis. |
| eine Präambel mit Anleitungen und Begriffsbestimmungen für Flugbesatzungen und Wartungspersonal, das mit der MEL arbeitet, | un préambule, comprenant notamment des conseils et des définitions à l’attention des équipages de conduite et du personnel de maintenance qui utilisent la LME; |