| Pumpe nicht für Station | pompe pas pour le poste |
|
Beispieltexte mit "Pumpe nicht für Station"
|
|---|
| Pumpe ist nicht für Station. Nächste Station | La pompe n'est pas pour le poste. Poste suivant |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Wird die Tauchpumpe über einen längeren Zeitraum hinweg nicht eingesetzt, so ist zumindest vierteljährlich für 5 Minuten ein durchgehender Nassbetrieb vorzunehmen. | Si la pompe submersible n'est pas utilisée pendant une période prolongée, il convient de la faire fonctionner au moins une fois par trimestre pendant 5 minutes sous l'eau. |
| Eine manuelle Pumpenumschaltung ist nötig, wenn das Fass gewechselt werden muss, obwohl dieses noch nicht vollständig gelehrt und der Endschalter für die automatische Umschaltung nicht betätigt wurde. | La commutation manuelle des pompes est nécessaire lorsqu'il faut remplacer le réservoir alors qu'il n'est pas encore entièrement vide et que l'interrupteur de fin de course pour la commutation automatique n'a pas été actionné. |