| Türlautsprecher | haut-parleur de porte |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Türlautsprecher"
|
|---|
| Türlautsprecher im Hauptstrang | haut-parleur de porte sur la ligne principale |
| Die Adressen A-F sind für Türlautsprecher in den Nebensträngen (Laubeneingänge) vorgesehen. | Les adresses A-F sont prévues pour les haut-parleurs de porte dans les lignes secondaires (entrées à tonnelle). |
| Die Adressen 0-9 sind für die Türlautsprecher im Hauptstrang vorgesehen und dürfen nur einmal vergeben werden. | Les adresses 0-9 sont prévues pour les haut-parleurs de porte de la ligne principal et ne doivent être affectées q'une seule fois. |
| Bei Anlagen mit mehreren Türsprechstellen werden die Adressen mittels des roten Drehschalters am Türlautsprecher eingestellt. | Pour les installation à plusieurs postes de porte, les adresses sont réglées avec le sélecteur tournant rouge sur le haut-parleur de porte. |
