| Versicherungsprämie | prime d'assurance |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Versicherungsprämie"
|
|---|
| der geschuldeten Versicherungsprämie | de la prime d'assurance à payer |
| bei Versicherungsleistungen die Versicherungsprämie und sonstige Vergütungen, | pour des assurances, la prime payable et autres modes de rémunération; |
| bei Versicherungsleistungen auf der Basis der zu zahlenden Versicherungsprämie und sonstiger Entgelte; | services d’assurance: la prime payable et les autres modes de rémunération; |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Eingeschlossen sind hier auch die Versicherungsprämien für Gebäude. | Il inclut les primes d’assurance pour les bâtiments |
| Die Bank wird auch in Zukunft ein gefragter Träger für den Einzug von Versicherungsprämien sein. | La banque restera un vecteur privilégié de collecte des primes assurance. |
| Diese Bestimmungen gelten für den Bereich der direkten Steuern, bestimmter Verbrauchsteuern und der Steuern auf Versicherungsprämien. | Ces dispositions s'appliquent dans le domaine des impôts directs, de certains droits d'accises et des taxes sur les primes d'assurance. |
