| Vertrag über die Arbeitsweise der EU | traité sur le fonctionnement de l'UE |
|
Beispieltexte mit "Vertrag über die Arbeitsweise der EU"
|
|---|
| Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere Artikel 174 und 177. | Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment ses articles 174 et 177. |
| gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 349, | vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et notamment son article 349, |
| Der Ausschuss verabschiedet seine Stellungnahmen gemäß Artikel 307 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union: | Conformément à l’article 307 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, le Comité adopte ses avis: |
| gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 118 Absatz 1, | vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 118, premier alinéa, |
| Für den menschlichen Verzehr bestimmte Agrarerzeugnisse gemäß Anhang I des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union: | Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l’annexe I du traité: |
|
| Für den menschlichen Verzehr bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse gemäß Anhang I des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union: | Produits de l'annexe I du traité destinés à l'alimentation humaine: |
| gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf die Artikel 173 und 195, | vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et notamment ses articles 173 et 195, |
| über die Anwendung der Artikel 107 und 108 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf De-minimis-Beihilfen | relatif à l’application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne aux aides de minimis |
| zur Ernennung der Mitglieder des in Artikel 255 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union vorgesehenen Ausschusses | portant désignation des membres du comité prévu à l’article 255 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne |