Wiedergabegerät | lecteur de disques |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
magnetisches Wiedergabegerät | lecteur magnétique |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Videobandwiedergabegerät | magnétoscope de lecture |
Tonwiedergabegerät | appareil de reproduction du son |
Spulen-Aufzeichnungs-Wiedergabegerät | enregistreur à bobines séparées |
Rundfunkempfangsgeräte für Kraftfahrzeuge, kombiniert mit Tonaufnahme- oder -wiedergabegerät | Récepteurs radio combinés à un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son, pour véhicules automobiles |
Fernsehempfangsgeräte, auch mit eingebautem Rundfunkempfangsgerät oder Ton- oder Bildaufzeichnungs- oder -wiedergabegerät | Appareils récepteurs de télévision, même incorporant un appareil récepteur de radiodiffusion ou un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son ou des images |
Fernsehempfangsgeräte, auch mit eingebautem Hörfunkempfangsgerät oder Tonaufzeichnungsgerät, Bildaufzeichnungsgerät oder Bildwiedergabegerät | Récepteurs de télévision, combinés ou non à un récepteur de radio ou un appareil d’enregistrement ou de reproduction du son ou des images |
Tonwiedergabegeräte, ohne eingebaute Tonaufnahmevorrichtung | Appareils de reproduction du son, n'incorporant pas de dispositif d'enregistrement du son |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
andere Geräte, kombiniert mit Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegeräten | autres appareils combinés à un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son |
nicht mit Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegeräten, jedoch mit Uhr kombiniert | non combinés à un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son mais combinés à un appareil d'horlogerie |
Tonaufnahmegeräte; Tonwiedergabegeräte; Tonaufnahme- und -wiedergabegeräte | Appareils d'enregistrement du son; appareils de reproduction du son; appareils d'enregistrement et de reproduction du son |
Filmkameras und Filmvorführapparate, auch mit eingebauten Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegeräten | Caméras et projecteurs cinématographiques, même incorporant des appareils d'enregistrement ou de reproduction du son |
Plattenspieler, Schallplatten-Musikautomaten, Kassetten-Tonbandabspielgeräte und andere Tonwiedergabegeräte | Électrophones, lecteurs de disques ou de cassettes et autres appareils de reproduction du son |
Kaltfließpressteile aus Stahl für elektrotechnische Maschinen und Geräte, Fernsehbild- und Tonaufnahme- und -wiedergabegeräte | Parties de machines, appareils et matériels électriques, d’appareils d’enregistrement ou de reproduction du son et d’appareils d’enregistrement ou de reproduction des images et du son en télévision (extrusion à froid de l’acier) |