| Zugangsrechte für die Nutzung | Droits d'accès à des fins d'exploitation |
|
Beispieltexte mit "Zugangsrechte für die Nutzung"
|
|---|
| die Zugangsrechte für die direkte Nutzung von der Zustimmung der betroffenen Teilnehmer abhängig zu machen (siehe Artikel 48); | de subordonner la concession de droits d'accès à des fins d'exploitation directe à l'accord des participants concernés, visés à l'article 48; |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Zugangsrechte für die Durchführung | Droits d'accès à des fins de mise en œuvre |
| Zugangsrechte für die Union und die Mitgliedstaaten | Droits d'accès de l'Union et des États membres |
| Fläche für die Flächen-nutzung im Umwelt-interesse | Surface d'intérêt écologique |
| Grundlagen für die Nutzung von Weltraumdaten | Permettre l'exploitation des données spatiales |
| Turbo-Strahltriebwerke, Turbo-Propellertriebwerke, für die zivile Nutzung | Turbopropulseurs et turboréacteurs, pour l'aviation civile |
| Flächen, für die jegliche Nutzung zulässig ist | zones où tout usage est autorisé |
|
| Bedingungen für die Nutzung der Internetseiten des Registers | Conditions d'utilisation du site web du registre. |
| Bohrung für die Nutzung des Untergrunds als Wärmespeicher. | Puits permettant d’utiliser le sous-sol pour le stockage de la chaleur. |
| Hemmnisse für die Nutzung von IKT und Internet | Obstacles à l’utilisation des TIC et de l’internet |
| konstruiert oder geändert für die Nutzung im Gelände; | d. conçus ou modifiés pour être utilisés en tout-terrain; |
| Bodengeräte zur Flugausbildung und Teile davon, für die zivile Nutzung | Appareils au sol d'entraînement au vol et leurs parties, pour usages civils |