| Die Art und Weise der Höhenmessung. | Il modo in cui è stata rilevata l’altezza. |
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| die Art und Weise, in der die Ergebnisse der Datenflussaktivitäten aufgezeichnet werden. | le modalità con cui sono comunicate gli esiti delle attività riguardanti il flusso di dati. |
| Die Art und Weise, wie die Mitglieder des Vorstandes oder eines gleichwertigen Leitungsorgans der gemeinsamen Vereinbarung bestellt werden. | le modalità con cui vengono nominati i membri del consiglio di amministrazione, o un organo di governo equivalente, dell’accordo a controllo congiunto; |
| Die Richtung der Zahlungs- bzw. Buchungsströme hängt vom verwendeten Zahlungsdienst und der Art und Weise der Auftragserteilung ab: | La direzione dei flussi di fondi dipende dal servizio di pagamento e dal canale di disposizione utilizzato: |
| über die Anwendung der Artikel 107 und 108 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf De-minimis-Beihilfen | relativo all’applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea agli aiuti «de minimis» |
