| Haltbarkeit einer Batterie | durata di batteria |
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Energie einer Batterie | energia di batteria |
| Laden einer Batterie | carica di una batteria |
| Die Spannung der Batterie darf 10,5 V nicht unterschreiten, da bei einer Tiefendladung die Batterie beschädigt werden kann. | La tensione della batteria non deve scendere al di sotto di 10,5 V perché lo scaricamento totale determinerebbe il danneggiamento della batteria. |
| wenn ΔΕbatt immer einer Batterieladung entspricht, | se ΔΕbatt corrisponde sempre a una ricarica della batteria, |
| Emission bei einer Ladebilanz der Batterie von Null (M0) | Emissione di CO2 con bilancio energetico della batteria pari a zero (M0) |
| Kraftstoffverbrauch bei einer Ladebilanz der Batterie von Null (C0) | Consumo di carburante con bilancio energetico della batteria pari a zero (C0) |
| einer Batterie, einem Kondensator, einem Schwungrad/Generator oder einem anderen elektrischen Energiespeichersystem;“ | batteria, condensatore, volano/generatore o altro dispositivo di stoccaggio dell'energia/potenza elettrica;». |
