| Sägeblatt-Schutzhaube | carter copri-lama |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Sägeblatt-Schutzhaube"
|
|---|
| Sägeblatt-Schutzhaube abnehmen | rimuovere il carter copri-lama |
| Sägeblatt-Schutzhaube aufstecken | rimontare il carter copri-lama |
| das Schneiden ohne Sägeblatt-Schutzhaube oder Antriebsriemenabdeckung ist verboten | è vietato tagliare senza la cuffia di protezione lama o la copertura delle cinghie di trasmissione |
| beim Schneiden mit aufgeklappter Sägeblatt-Schutzhaube ist das Sägeblatt im vorderen Bereich nicht abgedeckt | quando si taglia con la cuffia di protezione lama sollevata, la parte anteriore della lama non è coperta |
| Drehrichtung des Sägeblattes mit dem Laufrichtungspfeil (Gleichlaufsägen) auf der Sägeblatt-Schutzhaube abstimmen | determinare il senso di rotazione della lama servendosi della freccia (taglio concorde) sulla cuffia di protezione lama |
