| Stabilität und Reaktivität | stabilità e reattività (scheda sicurezza) |
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Verarbeitungsstabilität und Lagerbedingungen. | la stabilità nel trattamento e le condizioni di conservazione. |
| Lagerungsstabilität, Stabilität und Haltbarkeit | Stabilità allo stoccaggio, stabilità e conservabilità |
| Insolvenz- und Eigentumsvorschriften gewährleisten Stabilität und Rechtssicherheit. | le leggi in materia fallimentare e di proprietà garantiscono certezza del diritto e stabilità; |
| Stärkung der Stabilität und der regionalen Zusammenarbeit. | Rafforzare la stabilità e la cooperazione regionale. |
| Die Sitzungen des Stabilitäts- und Assoziationsausschusses werden vom Vorsitzenden einberufen. | Le riunioni del comitato di stabilizzazione e associazione sono convocate dal presidente. |
| zur Schaffung eines Instruments, das zu Stabilität und Frieden beiträgt | che istituisce uno strumento inteso a contribuire alla stabilità e alla pace |
| Bauart der Schiffe — Unterteilung und Stabilität, Maschinen und elektrische Anlagen | Costruzione — struttura, compartimentazione e stabilità, macchine e impianti elettrici |
| Der Stabilitäts- und Assoziationsrat tritt regelmäßig einmal jährlich auf Ministerebene zusammen. | Il consiglio di stabilizzazione e associazione si riunisce a livello ministeriale regolarmente una volta all'anno. |
| es gelten Insolvenz- und Eigentumsvorschriften, die Rechtssicherheit und Stabilität sicherstellen, und | la certezza del diritto e la stabilità dell'attività devono essere garantite da leggi che disciplinano il fallimento e la proprietà; e |
