| Hartweizen hoher Qualität | Harde tarwe van hoge kwaliteit |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Die Mitgliedstaaten analysieren die Hartweizensorten anhand der nachstehenden Qualitätsparameter und weisen jedem Parameter die jeweilige Gewichtung zu: | De lidstaten analyseren de durumtarwerassen ten aanzien van de volgende kwaliteitsparameters en kennen elke parameter het desbetreffende gewicht toe: |
| übertragbare Aktiva von hoher Liquidität und Kreditqualität | overdraagbare activa met een hoge liquiditeit en kredietkwaliteit;[…] |
| sonstige übertragbare Aktiva von äußerst hoher Liquidität und Kreditqualität, | andere overdraagbare activa met een uiterst hoge liquiditeit en kredietkwaliteit; |
| die Gewährleistung sicherer und hoher Qualitätsstandards im Personen- und Güterverkehr; | te zorgen dat zowel het passagiers- als het goederenvervoer aan strenge veiligheids-, betrouwbaarheids- en kwaliteitsnormen beantwoordt; |
| andere Kategorien von Vermögenswerten, insbesondere durch private Wohnimmobilien besicherte Wertpapiere von hoher Liquidität und Kreditqualität, | andere categorieën activa, in het bijzonder obligatieleningen van hoge liquiditeit en kredietkwaliteit met niet-zakelijk onroerend goed als onderpand; |
| Die Finanzierung kann auch für Projekte hoher Qualität bewilligt werden, die die anzuwendenden Förder- und Zuschlagskriterien erfüllen. | Hoogwaardige projecten die aan de toepasselijke subsidiabiliteits- en selectiecriteria voldoen, kunnen ook worden gefinancierd. |
