| Straße / geplant | Weg/ Gepland |
|
Beispieltexte mit "Straße / geplant"
|
|---|
| Binnenwasserstraße / geplant | Waterweg voor binnenvaart/ Gepland |
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Binnenwasserstraße / auszubauen | Waterweg voor binnenvaart/ Te verbeteren |
| Binnenwasserstraße / beendet | Waterweg voor binnenvaart/ Voltooid |
| Straße / auszubauen | Weg/ Te verbeteren |
| Straße / beendet | Weg/ Voltooid |
| Zusätzliche Codes für Wasserstraßen können unter http://ienc.openecdis.org angemeldet werden. | Extra waterwegcodes kunnen worden geregistreerd op http://ienc.openecdis.org |
| Die Straße verläuft durch bebautes Gebiet, Fahrzeuggeschwindigkeit nicht über 60 km/h. | wegen in de bebouwde kom en de voertuigsnelheid die niet meer dan 60 km/h bedraagt; |
|
| Von der neuen Straße wäre etwa 1/3 der Grundstücksfläche betroffen. | Ongeveer een derde van het perceel zou door de nieuwe weg in het gedrang komen. |
| Vollständige Anschrift (z. B. Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Stadt, Region/Provinz) und Land | Volledig adres (bv. straat, straatnummer, postcode, stad, deelstaat/provincie) en land |
| konventionelle Eisenbahnstrecke / geplant | Conventioneel spoor/ Gepland |
| Gemäß dem Finanzbogen, der den Vorschlag der Verordnung (EG) Nr. 683/2008 begleitet, sind keine Verpflichtungen im Haushalt 2013 eingeplant. | Overeenkomstig het financieel memorandum bij het voorstel van Verordening (EG) nr. 683/2008 is er voor de begroting voor 2013 niet in vastleggingen voorzien. |
| Gesamtzahl der durchgeführten Nachprüfungen und Angabe dieser Zahl als Prozentwert in Bezug auf die vorgeschriebenen (und/oder geplanten) Nachprüfungen. | Het totale aantal voltooide controles en het aantal uitgedrukt als percentage van de vereiste (en/of geplande) controles. |
