| Beschreibung der Verkaufsbedingungen, einschließlich | A descrição das condições de venda, incluindo: |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Beschreibung der Basiswerte, einschließlich | Fornecer uma descrição dos ativos subjacentes, incluindo: |
| Beschreibung der wirtschaftlichen Annahmen, einschließlich: | descrição dos pressupostos económicos, incluindo: |
| Beschreibung der Maßnahmen (einschließlich Höhe der Unterstützung): | Descrição das medidas propostas (incluindo o nível da ajuda): |
| Beschreibung der Struktur der Transaktion, einschließlich ggf. eines Strukturdiagramms. | Apresentar uma descrição da estrutura da operação, incluindo, se for caso disso, um diagrama. |
| Detaillierte Beschreibung der vorgesehenen Verwendungsmuster, einschließlich bei behandelten Waren | Descrição pormenorizada do(s) padrão(ões) de utilização previsto(s), incluindo nos artigos tratados |
| Beschreibung des Exemplars/der Exemplare, einschließlich Kennzeichen oder Nummer, Alter, Geschlecht | Descrição do ou dos espécimes, incluindo marcas ou números de identificação, idade, sexo |
| Beschreibung der Dienstleister des Antragstellers einschließlich der maximal zu entrichtenden Entgelte. | Uma descrição dos prestadores de serviços do requerente, incluindo as comissões máximas a pagar. |
| Beschreibung der Hauptmerkmale des Fahrzeugs einschließlich der in Anhang 4 genannten. | Descrição das características fundamentais do veículo, incluindo as características usadas na redação do Anexo 4. |
| eine Beschreibung der schriftlichen Verfahren für die Bestimmung der Tonnenkilometerdaten je Flug, einschließlich | Descrição dos métodos de determinação dos dados relativos às toneladas-quilómetro por voo, incluindo: |
