| Datenübermittlung und -zugang | Transferência dos dados e acesso aos dados |
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Um die Datenübermittlung und -auswertung zu erleichtern, sollte die Mitteilung nach einem einheitlichen Muster erfolgen. | A fim de facilitar a transmissão e a análise dos dados, é conveniente prever a sua apresentação harmonizada. |
| Isolierte Koaxialkabel und andere koaxiale elektrische Leiter zur Datenübermittlung und zur Kontrolle, auch mit Anschlussstücken versehen | Cabos e outros condutores elétricos coaxiais |
| Ferner gehören dazu auch Mobilfunkdienste, Internet-Backbone-Services und Online-Zugangsdienste einschließlich der Bereitstellung von Internetzugang. | Estão também incluídos os serviços de telecomunicações móveis, os serviços de estrutura da Internet e os serviços de acesso em linha, incluindo o fornecimento de acesso à Internet. |