| Flugzeuge müssen mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os aviões devem estar equipados com: |
|
Beispieltexte mit "Flugzeuge müssen mit Folgendem ausgerüstet sein:"
|
|---|
| Segelflugzeuge müssen mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os planadores devem estar equipados com: |
| Flugzeuge, die bei Nacht betrieben werden, müssen mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os aviões que realizam voos noturnos devem estar equipados com: |
| Flugzeuge, die in der Nacht betrieben werden, müssen zusätzlich mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os aviões que efetuam voos noturnos devem ainda estar equipados com: |
| Flugzeuge mit einer MOPSC von 19 oder weniger müssen mindestens mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os aviões com uma MOPSC de 19 lugares de passageiros, ou inferior, devem estar equipados, no mínimo, com: |
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Flugzeuge müssen mit mindestens einem Handfeuerlöscher ausgerüstet sein: | Os aviões devem estar equipados com, pelo menos, um extintor de incêndio portátil: |
| Folgende Flugzeuge müssen mit einem Höhenvorwarnsystem ausgerüstet sein: | Os aviões abaixo enumerados devem estar equipados com um sistema de aviso de altitude: |
| Die folgenden Flugzeuge müssen mit einer Tonaufzeichnungsanlage für das Cockpit (Cockpit Voice Recorder, CVR) ausgerüstet sein: | Os aviões abaixo enumerados devem dispor de um equipamento de registo de sons da cabina de pilotagem (CVR): |
| Ballone, die bei Nacht betrieben werden, müssen mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os balões que realizam voos noturnos devem estar equipados com: |
| Für den Betrieb im RVSM-Luftraum eingesetzte Luftfahrzeuge müssen mit Folgendem ausgerüstet sein: | As aeronaves utilizadas nas operações realizadas no espaço aéreo RVSM devem estar equipadas com: |
