| Für die Volksrepublik China | Pela República Popular da China |
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Steuerermäßigung für FIE, die in der VR China hergestellte Anlagen erwerben, | Redução fiscal para as SIE que comprem equipamento produzido na China |
| Subventionen für die Entwicklung von Programmen für Markenbekanntheit („Famous Brands“ und „China World Top Brand“) | Subvenções para o desenvolvimento do programa «marcas de topo» (Famous Brands) e marcas de topo da China a nível mundial (China World Top Brands) |
| Bei keiner der für die Berechnungen verwendeten Einfuhren aus der VR China fand ein öffentliches Ausschreibungsverfahren statt. | Nenhuma das importações chinesas utilizadas nos cálculos implicou qualquer processo de adjudicação de contratos públicos. |
| zur Genehmigung von Übertragungen zwischen den Höchstmengen für Textilwaren und Bekleidung mit Ursprung in der Volksrepublik China | que autoriza os reportes entre os limites quantitativos de produtos têxteis e de vestuário originários da República Popular da China |
| Die Kommission wird dem Antragsteller und den Behörden der Volksrepublik China ein entsprechendes Antragsformular zusenden. | A Comissão enviará formulários ao requerente, bem como às autoridades da República Popular da China. |
| zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Solarglas mit Ursprung in der Volksrepublik China | que institui um direito anti-dumping provisório sobre as importações de vidro solar originário da República Popular da China |
