| Küstengewässer der niederlande | Faixa costeira dos países baixos |
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Küstengewässer frankreichs und der überseeischen departements | Faixa costeira da frança e dos departamentos ultramarinos |
| ÜLG der Niederlande | PTU dos Países Baixos |
| Regionen der Niederlande | regiões dos Países Baixos |
| auf Initiative des Königreichs der Niederlande, | Tendo em conta a iniciativa do Reino dos Países Baixos, |
| Zahlung einer Finanzhilfe der Gemeinschaft an die Niederlande | Pagamento de uma participação financeira da Comunidade a favor dos Países Baixos |
|
| Ausbau der Verbindungsleitungen zwischen den Niederlanden, Belgien, Frankreich und Luxemburg | Desenvolvimento de interconexões entre os Países Baixos, Bélgica, França e Luxemburgo |
| Cluster zur Optimierung der Erdgas-Kompressorstationen in den Niederlanden, das folgende PCI umfasst: | Agregado para a otimização do compressor de gás nos Países Baixos, incluindo os seguintes PIC: |
| über ein Fangverbot für Kabeljau im Skagerrak für Schiffe unter der Flagge der Niederlande | que proíbe a pesca do bacalhau no Skagerrak pelos navios que arvoram o pavilhão dos Países Baixos |
| Somit sind der Transport und die Vermarktung von Bruteiern innerhalb der Niederlande vorübergehend untersagt worden. | Assim, o transporte e a comercialização de ovos para incubação foram temporariamente proibidos nos Países Baixos. |
| Der Berichterstattung und den Anträgen der Niederlande ist zu entnehmen, dass die Impfung effizient durchgeführt wurde. | Os relatórios e os pedidos apresentados pelos Países Baixos demonstram que a vacinação foi realizada de forma eficaz. |
