| Artikel 3 Absatz 1 erhält folgende Fassung: | Artikel 3.1 ska ersättas med följande: |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Artikel 3 Absatz 1 erhält folgende Fassung:"
|
|---|
| Der letzte Satz in Artikel 32 Absatz 1 erhält folgende Fassung: | Den sista meningen i artikel 32.1 ska ersättas med följande: |
| Artikel 17 Absatz 3 Buchstabe b in der Fassung des Artikels 28f Absatz 1 [1] erhält folgende Fassung: | I artikel 17.3, i den version som anges i artikel 28f.1 [2], skall b ersättas med följande: |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| In Artikel 30 erhält Absatz 1 folgende Fassung: | I artikel 30.1 skall följande stycke läggas till: |
| Artikel 3 Absatz 4 erhält folgende Fassung: | Artikel 3.4 ska ersättas med följande: |
| Artikel 3 wird wie folgt geändert:a) Absatz 3:i) Buchstabe a) erhält folgende Fassung:„a) | Artikel 3 skall ändras på följande sätt:a) I punkt 3 skalli) led a ersättas med följande:”a) |
| Artikel 4 wird wie folgt geändert:a) Absatz 3 wird wie folgt geändert:i) Unterabsatz 4 erhält folgende Fassung: | Artikel 4 skall ändras på följande sätt:a) I punkt 3 skalli) fjärde stycket ersättas med följande: |
| Artikel 9 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1225/2009 erhält folgende Fassung: | Artikel 9.5 i förordning (EG) nr 1225/2009 ska ersättas med följande: |
|
| In Artikel 1 Absatz 1 erhält der einleitende Teil folgende Fassung: | I artikel 1.1 ska inledningsfrasen ersättas med följande: |
| Artikel 1 Absatz 1 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 476/2013 erhält folgende Fassung: | Artikel 1.1 i genomförandeförordning (EU) nr 476/2013 ska ersättas med följande: |
| Artikel 8 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1982/2004 erhält folgende Fassung: | Punkt 2 i artikel 8 i förordning (EG) nr 1982/2004 ska ersättas med följande: |
| Artikel 9 Absatz 1 des Anhangs II des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens erhält folgende Fassung: | Artikel 9.1 i bilaga II till AVS–EG-partnerskapsavtalet skall ersättas med följande: |
| Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 22.8.2011“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung: | Under rubriken "Fysiska personer" ska ersättas med följande: |
