| Die Überprüfung umfasst Folgendes: | Översynen ska omfatta följande: |
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| die solide Überwachungsmethoden zur Bewertung des Erfolgs der Roma-Integrationsmaßnahmen sowie einen Überprüfungsmechanismus zur Anpassung der Strategie umfasst; | inkluderar verkningsfulla metoder för att övervaka och bedöma verkningarna av insatserna för integration av romer och en översynsmekanism för anpassning av strategin, |
| Dies umfasst unter anderem Folgendes: | Detta omfattar |
| Die Beprobung durch die zuständige Behörde umfasst mindestens Folgendes: | Den behöriga myndighetens provtagning ska åtminstone omfatta följande: |
| Die Unterstützung politischer Reformen umfasst Aktivitäten in Bezug auf Folgendes: | Stödet till politiska reformer ska omfatta verksamhet som avser |
| Der Entwurf des Berichts über die Bewertung der Erneuerung umfasst ferner Folgendes: | Utkastet till bedömningsrapport om förnyelse ska också innehålla följande: |
| Die Unterstützung politischer Reformen umfasst auf Unionsebene angestoßene Aktivitäten in Bezug auf Folgendes: | Stöd till politiska reformer ska omfatta den verksamhet som initieras på unionsnivå, nämligen |
| Die Angabe des Fang- bzw. des Produktionsgebietes gemäß Artikel 35 Absatz 1 Buchstabe c umfasst Folgendes: | Uppgifterna om fångst- eller produktionsområde i enlighet med artikel 35.1 c ska innehålla följande: |
| Gehören die thematischen Teilprogramme zu einem Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums, so umfasst jedes Teilprogramm Folgendes: | Om tematiska delprogram inkluderas i ett landsbygdsprogram ska varje delprogram innehålla |
