| Konjunktur | konjunktur |
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Konjunktur"
|
|---|
| Die gleichen Erwägungen gelten auch für die Konjunktur in den EFTA-Staaten. | Samma gäller för återhämtning i Eftastaterna. |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| Konjunkturzyklus | konjunkturcykel |
| Konjunkturwelle | konjunktursvängning |
| Konjunkturpolitik | konjunkturpolitik |
| konjunkturelle Erholung | ekonomisk återhämtning |
| konjunkturelle Lagerbestände | konjunkturlager |
| konjunkturelle Arbeitslosigkeit | konjunkturarbetslöshet |
| Energievorhaben zur Konjunkturbelebung | Energiprojekt till stöd för ekonomisk återhämtning |
| Konjunkturbereinigter Primärsaldo (13 + 6) | Konjunkturrensat primärsaldo (13 + 6) |
|
| Art des Auftrags und Wirtschaftskonjunktur; | vad upphandlingen gäller och i vilket konjunkturläge den genomförs, |
| Mit dem europäischen Konjunkturprogramm sollen folgende strategische Ziele erreicht werden: | De strategiska målen för återhämtningsplanen är följande: |
| Als Reaktion auf die derzeitige wirtschaftliche Lage wurde das Konjunkturprogramm verabschiedet. | Återhämtningsplanen antogs som svar på den aktuella ekonomiska situationen. |
| Diese Standards tragen Konjunkturzyklen und ähnlichen systematischen Schwankungen der Ausfallwerte Rechnung. | Dessa standarder ska beakta konjunkturvariationer och liknande systematiska variationer vad gäller fall av fallissemang. |
| die Analyse der tatsächlichen Risikobehaftung von KMU- der Union im Verlauf eines gesamten Konjunkturzyklus, | En analys av den effektiva risken hos unionens små och medelstora företag under en fullständig konjunkturcykel. |
| Diese Standards tragen Konjunkturzyklen und ähnlichen systematischen Schwankungen der Eigenkapitalrenditen Rechnung. | Dessa standarder ska beakta konjunkturvariationer och liknande systematiska variationer vad gäller aktieavkastningar. |
| Der einschneidende Konjunkturrückgang erfasst die gesamte Wirtschaft und trifft Haushalte, Unternehmen und den Arbeitsmarkt gleichermaßen. | En mycket kraftig nedgång påverkar ekonomin som helhet, vilket slår mot hushållen, företagen och sysselsättningen. |
