| Teil I erhält folgende Fassung: | Del I ska ersättas med följande: |
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Teil I erhält folgende Fassung:"
|
|---|
| Der Teil Arbeitsgruppe "g.U. und g.g.A." erhält folgende Fassung: | Avsnittet "Arbetsgruppen för SUB och SGB" ska ersättas med följande: |
| Anhang V Teil B.4 Abschnitt 2.4 (Schriftbild) erhält folgende Fassung: | I bilaga V del B.4 skall avsnitt 2.4 (Typografi) ersättas med följande: |
| In dem Teil betreffend die Niederlande erhält der Eintrag für den Hafen Rotterdam folgende Fassung: | I delen rörande Nederländerna ska uppgifterna om hamnen i Rotterdam ersättas med följande: |
| In Teil 5 Abschnitt A erhält der Eintrag für den Zusatzstoff E 466 folgende Fassung: | I del 5 avsnitt A ska uppgifterna om livsmedelstillsatsen E 466 ersättas med följande: |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| In Teil 2 erhält der Eintrag zu Israel folgende Fassung: | I del 2 ska posten för Israel ersättas med följande: |
| In Anhang I Teil 1 erhält der Eintrag für Kanada folgende Fassung: | I del 1 i bilaga I ska uppgifterna om Kanada ersättas med följande: |
| In Anhang II Teil 1 erhält der Eintrag für Botsuana folgende Fassung: | I del 1 i bilaga II ska uppgifterna om Botswana ersättas med följande: |
| In Teil 11 von Anhang V erhält die Anmerkung 4 folgende Fassung: | I del 11 i bilaga V skall fotnot 4 ersättas med följande: |
| In Teil B erhalten die Spalten für Metalaxyl-M und Quinoxyfen folgende Fassung: | I del B ska kolumnerna för metalaxyl-M och quinoxyfen ersättas med följande: |
| Der einleitende Satzteil erhält folgende Fassung: | Inledningen ska ersättas med följande: |
| Der erste Absatz von Teil 11 erhält folgende Fassung: | Första stycket i del 11 ska ersättas med följande: |
| Der fünfte Absatz von Teil 7 erhält folgende Fassung: | Femte stycket i del 7 ska ersättas med följande: |
| Der siebte Absatz von Teil 5 erhält folgende Fassung: | Sjunde stycket i del 5 ska ersättas med följande: |
|
| Anhang III erhält folgende Fassung: | Bilaga III ska ersättas med följande: |
| Anhang IJ erhält folgende Fassung: | Bilaga IJ ska ersättas med följande: |
| Anhang XVIIa erhält folgende Fassung: | Bilaga XVIIa ska ersättas med följande: |
| Artikel 1 erhält folgende Fassung: | Artikel 1 ska ersättas med följande: |
| Artikel 4 erhält folgende Fassung: | Artikel 4 ska ersättas med följande: |
| Eintrag 203 erhält folgende Fassung: | Post 203 ska ersättas med följande: |
| Reihe 3.2.9.7.1. erhält folgende Fassung: | Rad 3.2.9.7.1 ska ersättas med följande: |
| Artikel 2 Nummer 3 erhält folgende Fassung: | Artikel 2.3 ska ersättas med följande: |
| Artikel 2 Nummer 5 erhält folgende Fassung: | Artikel 2.5 ska ersättas med följande: |
