| Bildverstärker | amplificador de imagen |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Bildverstärkerröhre | tubo amplificador de imagen |
| Röntgen-Bildverstärker-Kinematographie | cinerradiografía |
| Bildverstärkerröhren (andere als solche der ersten Generation), | Los tubos intensificadores de imagen (distintos de los de la primera generación); |
| Bildkameras mit eingebauten Bildverstärkerröhren, die von Unternummer 6A002a2a erfasst werden, | Cámaras de formación de imágenes que utilicen tubos intensificadores de imagen incluidos en el subartículo 6A002.a.2.a.; |
| Blei zur Herstellung vakuumdichter Verbindungen zwischen Aluminium und Stahl in Röntgenbildverstärkern. | Plomo en conexiones estancas a prueba de vacío entre el aluminio y el acero en intensificadores de imagen de rayos X. |
| Blei wird in Röntgenbildverstärkern verwendet, um vakuumdichte Verbindungen zwischen Aluminium und Stahl herstellen zu können. | El plomo se utiliza en intensificadores de imagen de rayos X para permitir conexiones estancas a prueba de vacío entre el aluminio y el acero. |
| Sechswertiges Chrom wird in Alkali-Dispensern zur Verwendung bei der Herstellung von Fotokathoden in Röntgenbildverstärkern verwendet. | El cromo hexavalente se emplea en dispensadores alcalinos utilizados para crear fotocátodos en intensificadores de imagen de rayos X. |
| Zur Erfassung von Waffenzielgeräten mit ‚Bildverstärkerröhren der ersten Generation‘: siehe Nummern ML1 und ML2 sowie die Unternummer ML5a. | Para la clasificación de los visores que incorporen “tubos intensificadores de imágenes de la primera generación” véanse los artículos ML1, ML2 y ML5.a. |