| EFTA-Ausschuss für das Öffentliche Auftragswesen | Comité de contratación de la AELC |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| nach Konsultation des EFTA-Ausschuss über das Öffentliche Auftragswesen, der die EFTA-Überwachungsbehörde unterstützt, | Previa consulta al Comité de adjudicación de contratos públicos que asiste al Órgano de Vigilancia de la AELC, |
| Öffentliches Auftragswesen Durchsetzung der gegenwärtigen Rechtsvorschriften für das öffentliche Auftragswesen und deren Angleichung an die EU-Standards. | Contratación pública Aplicar la legislación vigente sobre contratación pública y tomar medidas para aproximarla a las normas de la Unión Europea. |
| Stärkung des Amts für das öffentliche Auftragswesen und der für die öffentliche Auftragsvergabe zuständigen Stellen in den Ministerien. | Reforzar la Agencia de Contratación Pública y las entidades de contratación pública de los ministerios competentes. |