| Einschaltverzögerung der Fadenspannungslüftung | retardo de activación de la distensión del hilo |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Einschaltverzögerung der Nähfußlüftung | retardo de activación de la elevación del prensatelas |
| Einschaltverzögerung der Nähfußlüftung bei ausgeschaltetem Fadenwischer | retardo de activación de la elevación del prensatelas cuando el apartahilos está desconectado |
| Einschaltverzögerung der Nähfußlüftung bei halbem Rücktritt des Pedals | retardo de activación de la elevacion del prensatelas pisando el pedal hacia atrás hasta la mitad |
| Einschaltverzögerungswinkel des Fadenschneiders | ángulo de retardo de activación del cortahilos |
| Einschaltverzögerungswinkel für Fadenabschneider | ángulo de retardo de activación para el cortahilos |
| Ausschaltverzögerung der Fadenspannungslüftung | retardo de desactivación de la distensión del hilo |
| Beginn der Fadenspannungslüftung am Nahtanfang | comienzo de la distensión del hilo al comienzo de la costura |
| Start der Zählung für die Fadenspannungslüftung am Nahtanfang | comienzo del conteo para la distensión del hilo al comienzo de la costura |
