Beispieltexte mit "Energieeffizienzklasse gemäß Anhang VI"
|
|---|
| Energieeffizienzklasse gemäß Anhang VI; | la clase de eficiencia energética según lo dispuesto en el anexo VI; |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Futtermittelzusatzstoffe gemäß Anhang VI.“ | aditivos para piensos contemplados en el anexo VI.». |
| Einschlägige Rechtsakte gemäß Anhang VIII (Niederlassungsrecht) des EWR-Abkommens. | Actos pertinentes mencionados en el Anexo VIII (Derecho de establecimiento) del Acuerdo EEE. |
| entweder die Standardfaktoren gemäß Anhang VI Abschnitt 1 | los factores de referencia indicados en la sección 1 del anexo VI, o bien |
| Einschlägige Rechtsakte gemäß Anhang VI (Soziale Sicherheit) des EWR-Abkommens. | Actos pertinentes mencionados en el Anexo VI (Seguridad Social) del Acuerdo EEE. |
| Einschlägige Rechtsakte gemäß Anhang XVII (Geistiges Eigentum) des EWR-Abkommens. | Actos pertinentes mencionados en el Anexo XVII (Propiedad intelectual) del Acuerdo EEE. |
| in Feld 20 einen der Vermerke gemäß Anhang XVI. | en la casilla 20, una de las indicaciones enumeradas en el anexo XVI. |
| Bewirtschaftungspläne für die Einzugsgebiete gemäß Anhang VII der Wasserrahmenrichtlinie oder | Planes hidrológicos de cuenca con arreglo al anexo VII de la Directiva marco del agua; o |
| für elektrische Lampen die Ergebnisse von Berechnungen gemäß Anhang VII. | para las lámparas eléctricas, los resultados de los cálculos realizados de conformidad con el anexo VII. |
| Gemäß Anhang VII Nummer 2 Buchstabe b) der Verordnung (EG) Nr. 999/2001 zu tötende Tiere | Animales que deben ser sacrificados de conformidad con lo dispuesto en la letra b) del punto 2 del anexo VII del Reglamento (CE) no 999/2001 |