| Entlüftungsadapter | adaptador de purga de aire |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Entlüftungsadapter"
|
|---|
| Entlüftungsadapter erneuern | renovar adaptador de purga de aire |
| Entlüftungsadapter montieren | montar el adaptador de purga de aire |
| Entlüftungsadapter demontieren | desmontar adaptador de purga de aire |
| bei Bedarf ist der komplette Entlüftungsadapter auszutauschen | en caso de necesidad debe cambiarse todo el adaptador de purga de aire |
| den Entlüftungsadapter mit einem Gabelschlüssel von der Zylinderkolbenstange lösen | separar del vástago del émbolo del cilindro el adaptador de purga de aire con una llave de boca |
| den Entlüftungsadapter auf die Zylinderkolbenstange schrauben und mit einem Gabelschlüssel festdrehen | enroscar el adaptador de purga de aire en el vástago del émbolo del cilindro y ajustar firmemente con una llave de boca |
| anschließend den Entlüftungsadapter mit der Sicherungsmutter auf der Kolbenstange mit einem zweiten Schlüssel kontern | a continuación, fijar el adaptador de purga de aire con la tuerca de seguridad del vástago del émbolo y una segunda llave |
