| die Bremsensteuerung wirkt für alle mit Bremsen ausgestatteten Achsen (Drehachsen des Posimat, Fahrwerke an Hängebahnen) | el control de frenos actúa para todos los ejes equipados con frenos (ejes giratorios del Posimat, dispositivos de avance en rieles suspendidos) |