| Freizügigkeit | libertad de circulación |
| Freizügigkeit | generosidad |
|
Beispieltexte mit "Freizügigkeit"
|
|---|
| Freizügigkeit der Arbeitnehmer | libre circulación de trabajadores |
| Freizügigkeit innerhalb eines Mitgliedstaats | Libertad de circulación en el Estado miembro |
| EFTA-Ausschuss für Freizügigkeit der Arbeitnehmer | Comité de la AELC sobre la libre circulación de trabajadores |
| Sie sind auch Voraussetzung für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer im Eisenbahnsektor. | Estos factores son asimismo una condición previa para la libre circulación de trabajadores en el sector ferroviario. |
| Umgang mit den Konsequenzen des Entzugs des Wahlrechts von Unionsbürgern, die von ihrem Recht auf Freizügigkeit Gebrauch machen | sobre las consecuencias de la denegación del derecho de voto a los ciudadanos de la Unión que ejercen su derecho a la libre circulación |
| Zweck dieser Vereinbarung ist es, die Freizügigkeit der betreffenden Personen unter medizinisch sicheren Bedingungen zu fördern. | Este acuerdo tiene por objeto facilitar la libre circulación de las personas interesadas en condiciones médicamente seguras. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Einschlägige Rechtsakte gemäß Anhang V (Freizügigkeit der Arbeitnehmer) des EWR-Abkommens. | Actos pertinentes mencionados en el Anexo V (Libre circulación de trabajadores) del Acuerdo EEE. |