| Maschine nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung der Bedienungsanleitung benutzen | utilice la máquina sólo si está en perfectas condiciones técnicas, de acuerdo con su finalidad de uso, con conocimiento de las normas de seguridad y los peligros y cumpliendo las instrucciones de operación |